管理画面の「ウィキの基本設定」で、編集権限を“制限なし”にすれば、livedoor IDを持っていなくても、そのページを訪れた人なら誰でもページの新規作成や編集ができます。